Tijdens farmacovigilantie en fase IV-studies kunnen nieuwe problemen met geneesmiddelen ontstaan, zoals bijwerkingen of incompatibiliteit met andere behandelingen. Andere problemen kunnen zich voordoen tijdens de productie (kwaliteits- of effectiviteitsproblemen, voorraden, enz.) Soms worden oudere geneesmiddelen uit de handel genomen wanneer er nieuwere geneesmiddelen op de markt komen.
In al deze gevallen is het belangrijk dat patiëntenorganisaties deel uitmaken van het proces om te beoordelen hoe ze met hun leden kunnen communiceren en om strategieën en communicatie te helpen ontwikkelen om de situatie aan te pakken, waarbij ze werken aan de best mogelijke oplossingen voor de patiëntengemeenschap.